英語学習をしている人の中には、海外ドラマが字幕なしで見れたらいいなぁと思ったことがある人が多いのではないでしょうか。
また文法書や単語帳等で勉強している人は、もっと楽しく学習できたらいいのになと考えてたことがある人もいるのではないでしょうか。
そんな方にお勧めの海外ドラマを使った勉強法について解説していきます。
海外ドラマを見て勉強したいな。どんなドラマをみたらいいのかな。
海外ドラマで英語学習はとてもおすすめできる勉強方法の一つだよ。おすすめのドラマも紹介するね。
海外ドラマを使った学習法について
まず初めにお伝えしておきたいのは、海外ドラマを見るだけで英語がしゃべれるようになる聞こえるようになると言うのは難しいと言うことです。海外ドラマをただ聞き流すだけでは効果は薄いので、今回紹介する方法をぜひ試して欲しいです。
海外ドラマを使った学習のやり方
海外ドラマを使った英語学習の具体的なやり方の手順を紹介します。
1.日英字幕音声に切り替えができる好きな海外ドラマを用意する。
(Hulu、Netflix、Amazon Prime Video、ディズニープラスなどでも英語字幕表示可。U-NEXT は残念ながら英語字幕が出ないようです。)
2.英語音声・日本語字幕か、日本語の音声で聞いて内容理解する。
3.英語音声・英語字幕でドラマを見てみる。
4.お気に入りのシーンを選び、(1分から5分で良い)わからない単語や文法を調べる。
5.ドラマの主人公になりきって、シャドーイングをする。(10回以上、完コピできたらOK)
6.4に戻り、別のシーンを選んで分からない単語や文法を調べる。
7.4と5を繰り返し、ほぼ全部のシーンが練習できたら、今度は英語音声・字幕なしで通して見てみる。
海外ドラマを使った学習のメリット
・勉強の心理的ハードルが低い。
単語帳で単語を覚えたり、文法書を開いて学習するよりも取り組みやすいのが海外ドラマのいいところです。好きなドラマや映画を楽しみながら学習できます。
・ネイティブの表現が学べる。
ドラマや映画はネイティブの表現の宝庫です。ドラマを見ていると、よく使われている表現に気づくでしょう。その表現をストックしていけば、自然な相槌やフレーズを会話の中で使えるようになります。
・楽しく勉強できる。
ドラマのいいところは楽しく学習できるところです。楽しければ継続ができます。英語学習は継続が大事なので、ドラマをうまく使って楽しみながら学習を継続していきましょう。
海外ドラマを使った学習のデメリット
・何度も見ると飽きる。
同じ映画を何十回も見ることが苦痛に感じる人は、映画で学習するのが難しいでしょう。少しでも飽きないようにするためには、自分が好きな映画を選ぶということが大切になってきます。
・ジャンルによってはあまり勉強にならない。
静かなシーンが多い、銃の打ち合いのシーンが多い、その映画の中でしか使われない固有名詞がたくさんあるなど、学習に向かないものもあります。使われる単語が専門的すぎるのも初心者にとっては学習に向かないでしょう。
お勧めの海外ドラマ3選
1位 フレンズ
シットコムで、会話を中心に物語が進んでいくコメディドラマです。6人のメインキャラクターたちの友情や恋愛などのストーリーが展開されていきます。1話20分程度で取り込みやすい。ネイティブの日常会話を学ぶことができ、英語が聞き取りやすい。英語学習といえばフレンズを選んでおけば間違いないでしょう。
2位 フルハウス
アメリカのファミリードラマ。日常で使われる表現を学習することができます。ミッシェルがかわいらしく、ほっこりするシーンが多いです。
3位 ビッグバンセオリー
IQが合わせて300越えの天才二人組と近所に引っ越してきた美女のラブコメディー。個性的なキャラクターが面白いです。天才という設定なので、難しい単語を使うことがありますが、女の人のセリフは日常で使える表現なので学習にお勧めです。
お勧めの映画3選
おすすめの映画は下記の通りですが、まったく興味がないものを見るより好きな映画を見る方がおすすめです。
1位 マイインターン
マイインターンは、ロバート・デニーロとアン・ハサウェイが共演した映画。年齢・性別・地位も違う二人が出会い、徐々に友情をはぐくんでいく過程を描いています。使われている英語が難しすぎず、初心者におすすめの映画です。
2位 ラプンツェル
ラプンツェルは約21mもの美しい髪を持つ少女が、子供のころにさらわれて森の党に閉じ込められたがフリンとともに冒険の旅に出るストーリー。ディズニー映画は発音がクリアで聞き取りやすいのでとてもおすすめです。ディズニーが好きな人は、英語学習の教材として好きなディズニー映画を選択するといいでしょう。
3位 ホームアローン
家で留守番をしていたら、その家へ泥棒が侵入してこようとして、いろいろな罠や仕掛けで追い返すというストーリー。笑えるシーンがたくさんあります。
まとめ
ネイティブの表現をたくさん学べる、海外ドラマ勉強法をぜひ試してみてください。ドラマを通して学んだ表現をオンライン英会話で実践するとより定着し、英語が話せるようになっていきます。
楽しく英語学習していきましょう!